No nono e último círculo do Inferno são punidos os TRAIDORES, distribuídos em quatro giros :Caína, Antenora, Ptolomeia e Judeca.

No primeiro giro do nono e último círculo do Inferno( Caína )são punidos os TRAIDORES DE PARENTES ; todos aqui pagam suas penas imersos no gelo de Cocito, só com a cabeça para fora. Em Caína , Dante encontra Camicione de’ Pazzi que lhe nomeia outros companheiros de pena,  por fim aparece um espírito que está roendo a cabeça de um outro. Ele é o Conde Ugolino e conta como, traído pelo arcebispo Ruggieri, foi por ele detido e, com seus dois filhos e dois netos, encerrado na cela de uma torre em Pisa até morrerem de fome.