Na Décima Vala do Oitavo Círculo do Inferno são punidos os FALSIFICADORES , que têm o corpo todo recoberto de sarna e são quase incapazes de se movimentar. Dante conversa com dois falsificadores de metais e no final é reconhecido pelo alquimista Capocchio, de Florença.( Capocchio,  alquimista florentino conhecido de Dante, foi condenado à fogueira em Siena ). Dante aí se surpreende com dois espíritos em perseguição furiosa, Gianni Schichi e Mirra falsário de pessoas, que ele compara com furiosos da Antiguidade.   (  Gianni Schichi, para ganhar a mais bela égua da cavalariça de BuosoDonati , que acabara de falecer, apresentou-se como sendo ele no leito de morte e ditou testamento em seu favor ; já Mirra é personagem citada nas Metamorfoses , de Ovídio. Apaixonada pelo seu pai , o rei Ciniras, Mirra fez-se passar por outra jovem para entregar-se a ele). Aí também Dante encontra Mestre Adamo, falsificador de moedas, cuja pena é a hidropsia , que o torna incapaz de se mover. Adamo lamenta seu pecado e acusa seus cúmplices e acaba numa altercação com seu vizinho de pena Sínon, coautor da burla do Cavalo de Troia, condenado como fraudador de pessoas à pena de altíssima febre. Dante fica entretido com a rixa dos dois e é repreendido por Virgílio.( Mestre Adamo, por incitação dos condes de Romena, Guido, Aghinolfo e Alessandro, cunhava com liga falseada os florins de Florença que levavam a imagem de São João Batista. Foi descoberto e levado à fogueira ; já Sinon é o grego que induziu os troianos a receberem o Cavalo de Troia ) ; chegando à última beira do oitavo círculo, Dante crê ver torres à distância, que Virgílio explica serem os gigantes que estão à volta do fosso central do Inferno e para eles são visíveis da cintura para cima. Veem de perto Nemrod e Efialte, gigantes mitológicos , e por fim Anteu, que se dispõe a apanhar Dante e Virgílio juntos na última beira e depô-los no fundo do Inferno.